tisdag 23 juli 2019

örngottens Rolls Royce & finsk tygvintage


Veckans rivstart! Äkta finsk färgglädje i originalförpackning från 70-talet! Gottismaschkis! Ett örngott som verkligen skänker behag för både öra och öga! Ni må tro att jag vilar gott och vaknar färgboostad till en ny pigg dag! Tyvärr finns inte någon uppgift om vem som är formgivare till det livgivande mönstret vare sig på tyget eller på förpackningen. Örngott ... ett lustigt ord som säkert många med mig undrar lite över, men ordet förekom redan i fornsvenskan där det kunde stavas på lite olika vis - örnagaat, örnagaath, örnagāt, örnagad och örnegåt. Något trams med att ha överdrag på huvudkudden höll man inte på med på den tiden utan ordet avsåg själva kudden, alltså huvudkudden. I mitten av 1800-talet fick ordet örngott en annan innebörd och började användas för kuddens överdrag istället för att avse själva huvudkudden. Ordet örngott har alltså betytt huvudkudde mycket längre än vad det har betytt kuddöverdrag. Första delen av ordet örngott har med örat att göra. Örn eller örna är ett gammalt ord  för öra och gott har förmodligen sitt ursprung i ordet gat som betyder behag. Något skönt för örat är alltså ett örngott! Förr var det vanligt med stavningen örngått och det var ajabaja med stavningarna örngodt eller örngott. En tupplur på örngottens Rolls Royce efter den här utläggningen vore kanske inte så dumt ... Suss och god dag!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar